Piczo

Log in!
Stay Signed In
Do you want to access your site more quickly on this computer? Check this box, and your username and password will be remembered for two weeks. Click logout to turn this off.

Stay Safe
Do not check this box if you are using a public computer. You don't want anyone seeing your personal info or messing with your site.
Ok, I got it
Operation "bitte, bring Tokio Hotel back to Europe"
Operation "bitte, bring Tokio Hotel back to Europe"
TYSK/GERMAN/DEUTSCH
NORSK/NORWEGIAN/NORWEGISCH
ENGELSK/ENGLISH/ENGLISCH
VI HAR UTSATT DATOEN, ETTERSOM VI TRENGER FLERE UNDERSKRIFTER FOR AT AKSJONEN SKAL FUNGERE. VI SENDER BREVET TIL UNIVERSAL MUSIC I BERLIN DEN 1. JULI. Mange har helt sikkert fått med seg at Tokio Hotel reiser veldig mye til Amerika for tiden. Flere konserter i Europa ble i år avlyst, og i steden for å gi de avlyste konsertene nye datoer, legger de heller til nye for Amerika. Det syns vi er ganske urettferdig gjort og vi er bekymret for at Tokio Hotel etterhvert vil droppe Europa og flytte til Amerika for alltid. Derfor har vi satt i gang denne aksjonen. Vi ber om at alle som er enige med oss og vil ha mer Tokio Hotel i Europa melder seg på denne aksjonen så fort som mulig. For å melde dere på aksjonen, sender dere en mail til denne adressen; " maritasvendsen3@hotmail.com ", og skriver følgende: "Bring Tokio Hotel back to Europe + navnet deres (helst full navn) + landet dere bor i". Disse navnene setter vi på en liste og sender til Universal Music i Berlin den 1. juli. Vedlagt med denne listen kommer vi til å sende med et LANGT, HØFLIG brev og gjøre det klart for Tokio Hotel at vi vil ha konsertene de lovte oss :) Vær så snill og hjelp oss! Hilsen Kristin-Anita og Marita PS: Vær så snill, ikke misforstå. Vi er å ingen måte i mot Tokio Hotel, vi elsker dem like mye som dere gjør. Vi vet at Tokio Hotel har turnert i Europa siden 2005, og det er bare gode nyheter at de begynner å bli populære i Amerika, men vi syns det er litt urettferdig at Amerika blir lagt til nye datoer før de avlyste Europa konsertene får det. Og vi skal ikke skrive et personlig brev til Tokio Hote gutta, dette brevet skal skrives til UNIVERSAL MUSIC I BERLIN. Så vær så snill, ikke misforstå. OBS: Folkens, vi har samlet mange underskifter, men ikke nok! Så hjelp oss å spre nyheten til resten av Europa og få folk til å skrive under, ellers vil ikke dette funke. Vi kommer til å sende et brev til Universal Music med listen uansett, men for at det skal funke, trenger vi fler underskrifter.
SINCE WE NEED MORE SIGNATURES FOR THE OPERATION TO WORK, WE WILL SEND THE LETTER TO UNIVERSAL MUSIC IN BERLIN JULI 1ST, INSTEAD OF JUNI 1ST. Many of you have probably noticed that Tokio Hotel are touring a lot in America these days. Concerts in Europe this year have been cancelled, and instead of giving us new dates, they plan on going to America again. We think they should finish teir "Europe 1000 Hotel tour" first, and we are worried about Tokio Hotel staying in America for good, forgetting all about Europe. We are now asking everyone who agree with us to sign our list. All you need to do is to send us an Email with your name (forname and surname, please) and your country. We will send this list to Universal Music in Berlin June 1st. Send your Email to this adress; " maritasvendsen3@hotmail.com " Along with the list of names we will write a long letter and tell them that we miss our concerts and how much we want them to tour in Europe too. Please help us! Regards Kristin-Anita and Marita. PS: Please, do not misunderstand. We are in no way against Tokio Hotel, we love them just as much as you do. We know that Tokio Hotel have been in Europe since 2005, and it's just good news that they are getting popular in America, but we think it's a bit unfair that America get new dates before the cancelled Europe conserts. And we will not write a personal letter to the Tokio Hotel guys, we will write a letter to UNIVERSAL MUSIC IN BERLIN. So please, do not misunderstand. OBS: We have got many Emails, but not enough! So please help us and spread the news to the rest of Europe. Get people to sign the list, because if we don't get enough Emails, this campaign will not work. We are going to send the letter and the list to Universal Music no mather what, but if this are goig to work, we need more people to sign the list. And can you please use the Latin Alphabet? Thank you.
WIR BRAUCHEN VIEL MEHR UNTERSCHRIFTEN DAS UNSERE AKTION KLAPPT, WIR HABEN AUßERDEM ENTSCHIEDEN DAS WIR DEN BRIEF AN UNIVERSAL MUSIK BERLIN ERST AM 1.JULI SCHREIBEN ANSTATT AM 1.JUNI. Viele von euch haben bestimmt schon gemerkt das Tokio Hotel zurzeit viel in Amerika rumkommen und sich ständig dort aufhalten. Die Konzerte dieses Jahr in Europa wurden abgesagt, und anstelle uns neue Termine zu geben, planen sie wieder nach Amerika zu gehen. Wir denken das sie anfangen die Europäischen Fans unfair zu behandeln ; wir machen uns Sorgen das Tokio Hotel sich nur noch in Amerika aufhalten werden und alles vergessen was in Europa passiert ist. Alle die unserer Meinung sind, bitten wir, sich in unsere Liste einzutragen. Alles was du tun musst ist, uns eine E-Mail zu schicken, mit deinem Namen ( Vor - und Nachname, bitte) und land. Wir werden die Liste dann, am 1. Juni, zu Universal Music Berlin schicken. Schicke deine E-Mail bitte an diese Adresse; "maritasvendsen3@hotmail.com" Zusammen mit der Liste auf deren die Namen stehen ; werden wir einen langen Brief schreiben und dem Managment die Vernachlässigungen verdeutlichen. Außerdem werden wir schreiben wie sehr wir uns wünschen das Tokio Hotel innerhalb Europa tourt. Bitte helft mit ! Liebe Grüße Kristin-Anita und Marita. P.S. Bitte versteht es nicht falsch. Wir sind keines weges gegen Tokio Hotel, wir lieben sie so sehr wie du. Wir wissen das Tokio Hotel seit 2005 in Europa sind, und es ist eine sehr schöne Nachricht das sie in Amerika erfolgreich werden, aber wir denken das es ein bisschen unfair ist das Amerika neue Termine vor den abgesagten Konzerten in Europa bekommt. Wir werden keinen persöhnlichen Brief an die Jungs schreiben, sondern an UNIVERSAL MUSIC BERLIN. Also, Bitte versteht es nicht falsch. Noch eine Bitte: Kannst du das Lateinische Alphabet nutzen ? Danke.
Thank you Alex, for the German translation :]
PS: If you have any questions about this operation, you can send an Email to this adress; cobylove_sweet@hotmail.com, and we'll try our best to answer them.